Google triển khai tính năng dịch giọng nói trực tiếp trong cuộc gọi

Tại sự kiện Google I/O 2025 diễn ra ngày 21/5, Google chính thức giới thiệu tính năng dịch giọng nói trực tiếp trong cuộc gọi – một bước tiến lớn trong việc xoá bỏ rào cản ngôn ngữ giữa các nền văn hoá. Tính năng này hiện được triển khai đầu tiên trên nền tảng Google Meet.

CEO Sundar Pichai gọi đây là "công nghệ giúp phá vỡ rào cản ngôn ngữ", nhấn mạnh rằng hệ thống có thể khớp cả giọng nói, ngữ điệu và biểu cảm của người nói, gần như theo thời gian thực. “Điều này giúp cuộc trò chuyện giữa các ngôn ngữ trở nên tự nhiên và trôi chảy hơn bao giờ hết”, ông cho biết.

Trong video minh hoạ, người dùng nói tiếng Tây Ban Nha có thể được AI chuyển đổi giọng sang tiếng Anh một cách mượt mà, đồng thời giữ lại chất giọng gốc với âm lượng nhỏ hơn. Sự tương tác hai chiều này cũng hoạt động ngược lại, cho phép người nói tiếng Anh được dịch sang tiếng Tây Ban Nha tức thì. Mặc dù vẫn có một độ trễ nhẹ, song Google khẳng định đây là mức độ trễ thấp chưa từng có trong các giải pháp tương tự hiện nay.

Tính năng này được đánh giá cao về tiềm năng ứng dụng trong thực tế. Từ các gia đình sống rải rác ở nhiều quốc gia với ngôn ngữ khác nhau, cho đến các doanh nghiệp đa quốc gia cần kết nối và cộng tác xuyên biên giới, dịch giọng nói thời gian thực mở ra một kỷ nguyên mới cho giao tiếp toàn cầu.

Giai đoạn đầu, tính năng hỗ trợ dịch giữa tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, chỉ dành cho người dùng gói Google AI Pro và Ultra. Google cho biết sẽ bổ sung thêm nhiều ngôn ngữ khác trong vài tuần tới, đồng thời mở rộng thử nghiệm với khách hàng doanh nghiệp sử dụng Google Workspace trong năm nay.

Công nghệ mới là một phần trong Dự án Starline – sáng kiến được Google công bố từ năm 2021, với mục tiêu tạo ra trải nghiệm gọi điện "chân thực như thật". Ngoài công nghệ xử lý ngôn ngữ, dự án còn tích hợp hệ thống camera 3D để tái hiện hình ảnh người gọi sống động. Tại I/O 2025, Google cũng trình làng Google Beam, một thiết bị phần cứng phục vụ riêng cho trải nghiệm gọi điện thế hệ mới.

Với bước tiến này, Google đang định hình lại cách con người giao tiếp trong thế giới ngày càng toàn cầu hoá, xích lại gần nhau hơn bất chấp rào cản ngôn ngữ và không gian.